Skip to main content

ARCHIVE 2011

Sinfo December 2011 - Headlines

In focus: The year’s key events
Before and after: Constitutional Court of the Republic of Slovenia
Art & culture: Reopening of the Slovene National Theatre Opera and Ballet Ljubljana, Maribor 2012: Ready to start
Society: Traditional Slovenian Breakfast day
People: UMC’s Gynaecological Clinic team
Our excellence: Vanguard from under Karavanke
Green corner: Bag on Bag project

Read more >

 

Sinfo November 2011 - Headlines

In Focus: Foreign investment - a vital source of capital for future development
Interview: Peter Kraljič
People: Boštjan Šifrar
Our excellence: Ivo Boscarol: "Succeed or face defeat!
Sports: Farewell of a legend
Art & Culture: Time for a good film
Slovenian delights: Istria’s Gold
Heritage: Pivka has a lot to offer
Read more >

Sinfo October 2011 - Headlines

In focus: After Three Years in Power
Interview: Dorjan Marušič
Before and after: 20 Years of the Olympic Committee of Slovenia
Green corner: Sustainable mobility
Natural trails: The Ljubljana Marshes
Our excellence: Jernej Barbič – internationally recognised innovator
Slovenian delights: Indigenous grape varieties
Cultural trails: 29Th international Biennial of graphic arts

Read more > 

 

 

 

 

Sinfo September 2011 - Headlines

In focus: At the Bled Forum on the challenges and the power of the future
Before and after: Twenty Years of Slovenian Tourism
Art & culture: Drago Jančar wins the Kresnik Award for the third time,
Silent Revolutions: Contemporary Design in Slovenia
Green corner: Living in harmony with nature
Natural trails:The neglected Prekmurje?
Our excellence: Svetloba – a company on the way towards the global peak thanks to its innovativeness
People: Tomo Križnar
Sports: Superlatives for Bled
Read more >

 

 

Sinfo July 2011 - Headlines

In focus: Slovenia celebrates its 20th anniversary
Interview: Milan Kučan and Lojze Peterle
Before and after: 20 years of Slovenian Press Agency (STA)
Art & culture: My, your, our Slovenija, The Lipizzaner Museum,
France Marolt Academic Folk Dance Group at turning
point, Desetnica goes to two writers, Aleš Šteger,
Festival Ljubljana, The capital of culture
Green corner: Julon, the first in the world with “green” polyamide
Slovenian delights: Brda cherries are the best

Read more >

 


Sinfo, June 2011 - Headlines

In focus: Center of Excellence in Finance (CEF) - Leading capacity development institution in South East Europe
Interview: Jelko Kacin
Before and after: “Identity of Slovenia – Designing for the State”
Art & culture: Exodos and the Labyrinth of Art
Green corner: Waste paper
Our excellence: Peter Florjančič — doyen of slovenian innovators
People: Jurij Gustinčič, a legend of Slovenian journalism
Slovenian delights: Dishes for kings and presidents

Read more >

 

 

Sinfo May 2011 - Headlines

In focus: The elderly are getting younger

Before and after: 20 years of Slovenia in numbers

Green corner: Let’s Clean the Balkans In One Day!

Natural trails: Easter Sunday Customs

Business: Rather than taking care of development, moving production abroad

People: Professor Miloš Turk, MD

Art & culture: In harmony with the Earth, European Capital of Culture and its international dimensions, Ljubljana gains a Tobacco Museum

Read more >

Sinfo April 2011 - Headlines

In focus: ACER – the first EU agency based in Slovenia
Interview: Tatjana Fink, General Manager of Trimo
Before and after: Twenty years from the Linden Leaf to I FEEL SLOVENIA
Green corner: Helping frogs
Natural trails: Mysterious pile-dwellers
Business: The number of exporters should increase
People: Dubravka Tomšič Srebotnjak
Sport: His majesty the Vitranc cup
Slovenian Delights: Žganci – always and forever

Read more >

 

Sinfo March 2011 - Headlines

In focus: Re-energising global responsibility through effective multilateralism
Interview: Samuel Žbogar
Before and after: Twenty years of Slovenian foreign policy
Art & culture: Prešeren Awards in good hands
Green corner: Organic farming
Sports: Collectors of medals
Natural trails: Jezersko - an oasis of peace and purity
Slovenian delights: From nature to your plate

Read more >

Sinfo February 2011 - Headlines

In focus: International Year of Forests
Interview: Darja Radić
Before and after: Slovenian Woman of the Year
Art & culture: Urban identities
Green corner: Smetumet – or how waste can be made useful
Natural trails: Rakitna
Slovenian delights: A taste of Emona
Cultural trails: The Valvasor Complex in Krško and the Krško Civic Museum
More >

Sinfo January 2011 - Headlines

In focus: Slovenia celebrates twenty years

Interview: France Bučar: “At the time of independence, if Slovenia’s leading political elite had been scared of the international reaction, they would certainly have never moved to independence in that way”

Business: Economic growth and inflation as expected this year

Slovenian delights: Slovenian Christmas dishes

Sports: Basketball has happened to Slovenia

People: Professor Igor Gregorič, a top Slovenian heart surgeon from Houston

More »

Sinfo

 

Monthly magazine brings news from Slovenia on politics, environment, culture, business and sports.

 

Basic info

 

Since January 2011

 

Editorial: Government Commnunication Office,
Director: Darijan Košir, Gregorčičeva 25, 1000 Ljubljana,
tel. +386 (0) 1 478 2630, fax + 386 (0) 1 251 2312, www.ukom.gov.si
Editor-in-Chief: Valerija Mencej
Executive Editor: Vesna Žarkovič, vesna.zarkovic(at)gov.si
Editorial Board: Mateja Malnar Štembal, Jože Osterman, Polona Prešeren,
Hana Souček Morača, Nataša Marvin, Manja Kostevc
Photo Editor: Janez Vidrih
Production: Nuit d.o.o.

Translation: Amidas d.o.o.
Printed by: DZS, d.d., Slovenia
Number of copies: 4600
 

 

 

Since 1 January 2010

 

Editioral:  Government Communication Office, Gregorčičeva 25, 1000 Ljubljana

Director: Darijan Košir 

Tel. +386 1 478 2630, Fax +386 1 251 2312, www.ukom.gov.si

Editor-in-Chief: Valerija Mencej, valerija.mencej(at)gov.si

Executive Editor: Vesna Žarkovič, vesna.zarkovic(at)gov.si

Editorial Board: Alenka Čebular, Albert Kos, Mateja Malnar Štembal, Valerija Mencej, Jože Osterman, Polona Prešeren, Andreja Šonc Simčič, Andrej Savelli, Branko Vidrih

Photo Editor: Veronicca Ditrih

Production: Videotop Color Media d.o.o.

Graphic design: Boštjan Krajnc

Printed by Mobinet

 

 

 

Since 1 January 2009 

 

Editorial: Government Communication Office, Director: Veronika Stabej, Gregorčičeva 25, 1000 Ljubljana, tel. +386 (0) 1 478 2605, fax +386 (0) 1 251 2312

Editor-in-Chief: Vesna Žarkovič, vesna.zarkovic(at)gov.si,

Editorial Board: Albert Kos, Mateja Malnar Štembal, Valerija Mencej, Jože Osterman, Polona Prešeren, Andreja Šonc Simčič, Branko Vidrih

Photo Editor: Maja Slavec

Production editing: Nuit d.o.o.

Translation: Amidas d.o.o.

Printed by: Mond Grafika

Number of copies printed: 4600

 

 

Since 1 January 2008

 

Editorial: Government Communication Office, Director: Anže Logar, MSc, Gregorčičeva 25, 1000 Ljubljana, tel. +386 (0) 1 478 2605, fax +386 (0) 1 251 2312

Editor-in-Chief: Vesna Žarkovič, vesna.zarkovic(at)gov.si,

Production editing: Nicha d.o.o.,

Translation: PSD Translation Services,

Printed by: Littera Picta d.o.o.

Number of copies printed: 4600 

 

 

Since January 2006 

  

Editorial: Government PR and Media Office, Director: Gregor Krajc, Gregorčičeva 25, 1000 Ljubljana

Editor-in-Chief: Sabina Popovič

Editor: Polona Prešeren

Editorial board: Andreja Šonc Simčič, Vesna Žarkovič, Janja Knapič, Nataša Marvin, Nataša Pavšek

Production editing: Nataša Simsič

Translation: U.T.A. Miha Žličar s.p.

Printed by: Tiskarna Pleško d.o.o.

Number of copies printed: 3.500

 

 

Since November 2004

 

Editorial: Government PR and Media Office, Tržaška 21, 1000 Ljubljana

Editor-in-Chief: Sabina Popovič

Editorial board: Alenka Čebular, Albert Kos, Nataša Marvin, Simona Pavlič Možina, Nataša Pavšek, Polona Prešeren, Andreja Šonc Simčič, Vesna Žarkovič

Production: Nuit d.o.o.

Translation: EuroTranslate Rok Mejak s.p.,

Printed by: Tiskarna Pleško d.o.o.,

Number of copies printed: 3000